[[[[[[[[ Whenever, Wherever ]]]]]]]

[gWhenever,Wherever
Lucky you were born that far away so
So we could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
T
he lucky fact of your existence
B
aby I would climb the Andes solely
T
o count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Too many ways to love somebody

L
o ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
Can't you see...I'm at your feet

W
henever, wherever
W
e're meant to be together
I'll be there and you'll be near
A
nd that's the deal my dear
T
hey're over, you're under
Yo
u'll never have to wonder
W
e can always play by ear
But
that's the deal my dear

L
ucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So
you don't confuse them with mountains
Lu
cky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
An
d these two eyes are for no other
The day you leave we'll cry a river

L
o ro lo le lo le
L
o ro lo le lo le
At your feet...I'm at your feet

W
henever, Wherever
We'
re meant to be together
I'll be there and you'll be near
A
nd that's the deal my dear
They're over, you're under
Y
ou'll never have to wonder
We can always play by ear
B
ut that's the deal my dear

Lo ro lo le lo le
Lo
ro lo le lo le

sink or fly, say it again

L
o ro lo le lo le lo le

Tell me one more time
Th
at you'll live
Lo
st in my eyes

Wh
enever, wherever
W
e're meant to be together
I'll be there and you'll be near
A
nd that's the deal my dear
They're over, you're under
Y
ou've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel

W
henever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
A
nd that's the deal my dear
They're over, you're under
Y
ou've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel
[[[[[[[[ Whenever, Wherever ]]]]]]]

# Posté le lundi 26 juin 2006 13:01

(((((((((( Shakira ))))))))))

(((((((((( Shakira ))))))))))
Nom Complet : Shakira Isabel Mebarak Ripoll
No
m Artistique : Shakira

Date de naissance : 02
Fevrier 1979
Lieu : B
arranquilla

Signe Astr
ologique : Verseau

Tai
lle : 1,64m
Poids : 50k
g

Parents : William Me
barak et Nidia Ripoll
Frère et demies soeurs : Tonino, Alberto, Robin, Edward, Moisés, Ana, Patricia et Lucy.

Et
udes: En seconde au collège La Enzenanza de la ville de Barranquilla; Modèle professionnel dans L'académie de la même ville; elle a également fait deux années de gymnastique olympique....

Parcours: A cin
q ans, Shakira commence à écrire des poèmes, a huit ans elle compose sa première chanson, et a 14 ans elle sort son premier CD intitulé "Magia", a seize ans elle en sort un autre appeler "Peligro", et aussitôt elle représente la Colombie au festival "Vina del Mar" et elle gagne la troisième place. A 17 ans, elle joue le rôle principal de la série "El Oasis" aux côtés de Pedro Rendon et elle chante également le thème principal de cette production, composé par Estefano. La même année, elle gagne le prix de la "Mejor Cola" de téléfilm en 1994. A 18 ans, elle sort "Piez Descaldos" et à 21 ans sort le Cd "Donde estan los ladrones?". Durant ces trois dernières années elle s'est confirmée en tant que l'artiste colombienne la plus connue dans le monde, et qui a vendu aussi le plus de disques....

Etat civil: Non mari
ée

Acteur favori : Hug
h Grant

Livre de cheve
t : "El profesta", de Khalil Gibran G
Auteur
: Oriana Falacci

Coul
eurs : Noir et blanc

Un parfum : Agua D'issein Myoke

Une fleur : L
es marguerittes.
Un f
ruit : Mangue

Plat fa
voris : Mojarra frita con patacón, la comida arabe y los mariscos
Une
gourmandise: Les chocolatines

Un groupe : T
he Police et U2.
Une c
hanson : With Or Without You, de U2.
Sa meil
leure amie : Sa Mère

S
tyle vestimentaire : Style Décontracté

Son a
mour platonique : Lorenzo Lamas

Les petits
amis qu'elle a eu: Oscar Ulloa, Oscar Padro, Gustavvo Gordillo, et Osvaldo Rios

Si elle n'é
tait pas artiste elle aurai aimé être : Psychologue ou astronaute
A
vant de chanter, elle a fait : Actrice, danseuse arabe et mannequin

Quelle est sa positio
n pour dormir: Foetale (elle dort sur le flanc)
Ce qu'elle fait avan
t de se coucher: Elle parle à dieu et elle se signe.

Ce qu'elle fa
it avant d'entrer sur scène: elle répète un chant, "el salmo 91".

C
roit-elle au mariage? : Oui
Comment aimerait-
elle se marier: En blanc et sur une plage

En
qui elle croit: en Dieu

Tic de language, phr
ases répétées: "Esperate, esperate" ou "aguanta, aguanta" ou quand Elle Aime Vraiment Quelqu'un: "Es Divino."

Ta
lon d'Achille (Son Point Faible) : Elle Est Très Sensible Et Pleure Facilement
Elle Aime L
es Voitures: Confortables

Passe temps : La P
einture.

Elle écrira
sur sa pierre tombale (Epitaphe) : Ici Git La Femme Qui Voulait Faire Tant De Choses Mais Le Temps Ne Le Lui a Pas Permis

Equipe de Foo
tbal : Junior De Barranquilla.

Defaut : Désor
donnée.
Ses qualités :
La Discipline Et La Perfection

Son film com
ique : La Panthère Rose.
Personnage qu'elle a
dmire: Oriana Falacci

Artiste qu'elle admir
e : Gloria Estefan

La
meilleure qualité chez un homme : L'honnêteté
Le pire défaut d'un ho
mme : Le Mensonge

So
n péché mignon : Ecouter De La Musique

Ce qu
'elle préfère dans son physique : Ses Yeux
Ce
qu'elle aime le moins chez elle : Ses Mains

Sa plus grande triste
sse : Quand Trois Petites Filles Sont Mortes Au Premier Grand Concert Qu'elle avait organisé en Barranquilla, sa ville natale

Comment el
le définit l'amour : C'est Le Moteur De La Vie

Personage historiqu
e qu'elle admire : Jesus Christ

Ce qu'elle n'
aime pas faire : Se Maquiller, Le Play Back Sur Scène Et Faire Les Valises

Son voeu : Etre
Plus Que Seulement Une Mode, Rester Dans Les Esprits

Elle aimerait
être réincarnée en : Panthère

Ceux qu'elle
aime le plus : Sa Famille

Ce qu'elle aime :
La Persévérance
Ce qu'
elle n'aime pas : Les Petits Défauts


Shakira
(Shakira Isabel Mebarak Ripoll de son vrai nom) a toujours su qu'elle se destinait à la chanson. La jeune colombienne a composé sa première chanson alors qu'elle n'était âgée que de huit ans. Dès l'âge de 10 ans, elle commence à participer à des concours de chanson régionaux et nationaux qu'elle gagne régulièrement. Son talent est si évident qu'elle se fait remercier de la chorale de son école alors qu'elle est toute petite car elle enterre les autres choristes de sa voix puissante....
Trilingue
, elle exprime son amour en espagnol. Encore toute jeune à 24 ans, elle est déjà une méga-star de la chanson latine. Il faut dire qu'elle a grandi au sein d'une famille artistique, son père étant auteur. Celui-ci a toujours su éveiller sa petite fille aux grands penseurs d'hier et d'aujourd'hui. C'est également grâce à son père si Shakira danse comme elle seule a le secret. Étant d'origine libanaise, son paternel l'a rapidement initiée aux danses arabes qu'elle maîtrise étonnamment bien, ce qui lui permet d'épicer ses performances scéniques....

Shakira, dont le n
om signifie femme gracieuse en arabe, ne laisse d'ailleurs personne indifférent. Son compatriote, l'auteur et lauréat du prix Nobel de littérature Gabriel Garcia Marquez n'a que de bons mots pour la jeune sensation. « Shakira confère une touche personnelle à sa musique que l'on ne retrouve nulle part ailleurs. Personne ne peut chanter ou danser avec une telle sensualité empreinte d'innocence, peu importe l'âge. Elle s'exprime dans un style de sa propre invention....»

L'asce
nsion au sommet de Shakira tient presque du conte de fée. En 1991, elle quitte la maison sise dans la petite ville côtière de Barranquilla, en Colombie. Âgée de 13 ans, elle met le cap sur Bogota où elle espère devenir mannequin. Elle opte finalement pour ses premières amours et revient à la musique et signe son premier contrat de disques avec la division colombienne de Sony. Alors qu'elle est encore à l'école secondaire, elle lance son premier album, « Magia ». L'Album est composé de chansons qu'elle a écrites entre les âges de 8 ans et 13 ans....

L'album reçoit
un accueil mitigé, mais Shakira n'abandonne pas et elle enchaîne en 1993 avec son second Album, « Peligro », qui passe lui aussi un peu inaperçu. Elle décide alors de tenter sa chance au petit écran. En 1994, Shakira tient un Rôle dans le feuilleton colombien « El Oasis »....

Toutefois, Shakira
est encore animée par sa passion pour la musique et enregistre son troisième disque, « Pies Descalzos », en 1995. Sans le savoir, elle vient d'enregistrer l'album qui va lui permettre de se faire connaître du grand public puisqu'elle en écoule plus de quatre millions d'exemplaires dans le monde dont un million au Brésil seulement, ce qui la pousse à enregistrer des versions remixées en portugais pour plaire à ses fans brésiliens....

La popularité de
« Pies Descalzos » est indéniable. Le premier extrait, « Estoy aqui », atteint le numéro un des palmarès latins. Le deuxième simple, « Donde estas corazon », se rend lui aussi au sommet du palmarès. L'album génère quatre autres titres qui vont franchir le top 10, « Antología », « Pienso en Ti », « Un Poco de Amor » et « Se Quiere, Se Mata »....

En 1998, elle en
registre « Donde estan los ladrones? » qui est produit par Emilio Estefan, le mari de Gloria. L'album, avec ses nombreux hits, connaît un succès retentissant et va la consacrer reine du pock-rock latin lui permettant de récolter des disques platines aux États-Unis, en Argentine, en Colombie, au Chili, en Amérique Centrale, au Mexique et en Espagne. Grâce à cet album, elle s'est enrichie d'un Grammy et de deux Latin Grammy.

Avec
« Donde estan los ladrones? », Shakira tient tête à sa compagnie de disques et délaisse la pop un peu bonbon pour créer son propre son pop-rock. Elle brise alors toutes les conventions pour émerger avec des textures sonores encore inédites en Amérique latine. La recette réussit puisque l'album s'est écoulé à plus de huit millions d'exemplaires à ce jour....

Bien
qu'elle représente l'Amérique latine dans toute sa splendeur, Shakira puise ses influences un peu partout. « J'ai grandi en Colombie, mais j'écoutais surtout Led Zeppelin, The Cure, The Police, les Beatles et Nirvana, explique-t-elle. J'adore ce son rock, mais puisque mon père est Libanais, je suis également attirée par les sonorités arabiques. Je fusionne toutes ces passions et ma musique devient un amalgame d'éléments qui cohabitent bien dans un même environnement sonore, dans la même chanson. »

En 1999, sa popular
ité sans cesse grandissante incite le gouvernement colombien à lui accorder le titre d'ambassadrice de la bonne volonté. De son côté, le pape Jean-Paul II a tenu à la recevoir en audience privée. Toujours la même année, elle a été nommée Chanteuse latine de l'année lors des World Music Awards qui se déroulaient à Monaco....

En 2000, la pop
ularité de Shakira pousse la chaîne MTV à l'inviter pour un concert intime dans le cadre de sa série Unplugged. L'album « MTV Unplugged » est lancé quelques mois plus tard....

Après
avoir consolidé sa popularité dans le monde latin, Shakira songe de plus en plus à tenter sa chance en anglais, histoire de relever de nouveaux défis et de rejoindre un tout nouvel auditoire. Il faut dire que Shakira n'a pas encore composé une chanson en anglais. Le seul titre en anglais qui figure à son catalogue, « Ojos Así », est une chanson d'un de ses albums en espagnol qui a été traduite par Gloria Estefan....

Craintive d
e ne pas être capable d'écrire dans la langue de Shakespeare, la jeune chanteuse tente tout de même sa chance et écrit « Objection » pour laquelle elle compose la musique en même temps. « Quand je peux écrire et composer en même temps, c'est magique. J'ai alors su que je pouvais écrire dix autres chansons », explique-t-elle....

Elle décide
alors de s'exiler en Uruguay où elle s'installe dans un petit studio mobile aménagé à la campagne. Puisant au c½ur de l'énergie que lui confère son environnement, Shakira compose ses pièces les plus intimes et passionnées à ce jour. Après des mois d'efforts et d'écriture, « Laundry Service » voit finalement le jour en 2001....

Avec
« Laundry Service », Shakira propose encore une fois un riche mélange de sonorités latines et arabes qui allient la puissance du rock à l'aisance d'écoute de la pop. Le premier extrait, « Whenever, wherever », a l'effet d'une bombe sur les palmarès aux quatre coins du globe, que ce soit en Asie, en France, en Angleterre, en Amérique latine, aux États-Unis et au Canada....

Le deuxième
extrait de « Laundry Service », « Underneath your clothes », connaît également beaucoup de succès et Shakira peut dire mission accomplie car elle a réussi à franchir la barrière de la langue pour atteindre une popularité planétaire.
2005 marque le
grand retour de Shakira. La chanteuse colombienne, qui avait réchauffé la planète il y a quatre ans avec le single "Whenever, Wherever", est de retour sur le devant de la scène musicale. Deux albums bilingues sont sortis cette année. Le premier, enregistré totalement en espagnol et intitulé "Fijacion Oral 1", est paru le 7 Juin. Le second, "Oral Fixation 2", entièrement en anglais, a été disponible au Mois de Novembre....

"Je n'
avais pas prévu de sortir deux opus en commençant à écrire, mais j'ai ensuite réalisé que j'avais une soixantaine de chansons, certaines en anglais et d'autres en espagnol" a récemment expliqué la chanteuse au magazine américain Billboard. "Vingt de ces Chansons ont été choisies et divisées selon leur langue, pour apparaître finalement sur deux Albums". Shakira a écrit ou co-écrit la plupart des titres, produits par Rick Rubin....

# Posté le lundi 26 juin 2006 07:09

Modifié le lundi 26 juin 2006 12:23